1. Thông tin

Video giới thiệu thông tin ngoại quan trên xe Quantum

Hướng dẫn sử dụng này cung cấp những thông tin sản xuất mới nhất có được tại thời điểm xuất bản.

Dat Bike có quyền thay đổi bất cứ lúc nào mà không cần phải thông báo trước và không chịu bất cứ trách nhiệm nào.

1.1. Vị trí nhãn mác quan trọng

Đọc và hiểu tất cả nhãn mác của xe. Những nhãn mác này chứa thông tin quan trọng để bạn vận hành xe an toàn và đúng cách.

Không bóc bất kỳ một nhãn mác nào trên xe. Nếu những nhãn mác này bị phai mờ hoặc bị bong ra, liên hệ với Dat Bike để được thay thế.

(A) Nhãn vị trí quẹt thẻ RFID

(B) Nhãn thông số lốp

(C)Nhãn xuất xứ hàng hoá 

A. Nhãn vị trí quẹt thẻ RFID

 

B. Nhãn thông số lốp

C. Nhãn xuất xứ hàng hoá

1.2. Mã số nhận dạng phương tiện

1.2.1. Số khung

(A) Vị trí số khung

1.2.2. Số động cơ

Số động cơ được khắc ở phía bên trên của động cơ.

(A) Vị trí số động cơ

1.3. An toàn và bảo vệ môi trường

 NGUY HIỂM

Xe điện của bạn có chứa các thiết bị hoạt động ở điện áp cao trên 60V. Mức điện áp này là nguy hiểm và có thể gây thương tích khi tiếp xúc với cơ thể.

LƯU Ý:

• Không trang bị thêm bất kỳ thiết bị điện, điện tử nào lên xe ngoài những thiết bị chính hãng đã có từ Dat Bike.
• Động cơ và cụm pin điện được thiết kế chống nước (IP67), tuy nhiên để đảm bảo tuổi thọ cho chúng, hạn chế việc vận hành trong điều kiện nước ngập quá sàn để chân.
• Không tự ý tháo dỡ hoặc sửa chữa pin điện, tất cả các vấn đề về bảo hành sửa chữa liên quan đến pin điện phải được thực hiện bởi Dat Bike.
• Không được đập vỡ hoặc đâm thủng pin điện, việc này có thể dẫn đến ngắn mạch bên trong và phát sinh sự cố cháy nổ nguy hiểm tính mạng.
• Tuân thủ quy định của pháp luật khi thải bỏ pin điện đã qua sử dụng.

2. Các tính năng và vận hành xe

2.1. Góc nhìn từ vị trí người lái

(A) Gương chiếu hậu
(B) Cụm tay lái trái
(C) Màn hình đa chức năng
(D) Cụm tay lái phải
(E) Tay phanh phanh sau
(F) Ngăn chứa đồ phía trước
(G) Móc treo đồ, tải trọng: 1.5 kg
(H) Vị trí quẹt thẻ RFID
(I) Tay ga điện
(J) Tay phanh phanh trước

2.2. Góc nhìn bên trái

(A) Đèn xi nhan trước trái
(B) Đèn định vị
(C) Cụm đèn trước
(D) Nắp đậy cổng sạc
(E) Chân chống nghiêng tích hợp công tắc bảo vệ
(F) Gác chân sau trái
(G) Chân chống giữa
(H) Hệ truyền động xích
(I) Đèn xi nhan sau trái
(J) Cụm đèn sau

2.3. Góc nhìn bên phải

(A) Đèn biển số
(B) Đèn xi nhan sau phải
(C) Bộ điều khiển điện tử ECU
(D) Gác chân sau phải
(E) Động cơ điện
(F) Cụm pin điện bên dưới sàn để chân
(G) Đèn xi nhan trước phải

2.4. Cụm tay lái

(A) Công tắc đèn chiếu xa/ chiếu gần/ Passing
(B) Công tắc còi
(C) Công tắc đèn xi nhan
(D) Công tắc tắt mở đèn trước
(E) Công tắc mở xe/ mở yên xe/ chuyển chế độ P-D-S/ mở tắt Cruise Control

A. Công tắc đèn chiếu xa/ chiếu gần/ Passing

B. Công tắc còi

C. Công tắc đèn xi nhan

D. Công tắc tắt mở đèn

E. Công tắc đa chức năng

 

2.5 Hiển thị trên màn hình đa chức năng

2.5.1. Hiển thị chờ quẹt thẻ RFID

(A) Chỉ thị yêu cầu quẹt thẻ RFID vào vị trí quẹt thẻ.

2.5.2. Hiển thị sau khi mở xe thành công

(A) Chỉ thị đèn xi nhan trái

(B) Chỉ thị logo và đồng hồ báo giờ

(C) Chỉ thị đèn xi nhan phải

(D) Chỉ thị Cruise Control đang kích hoạt

(E) Chỉ thị vận tốc tức thời

(F) Cảnh báo lỗi hệ thống

(G) Chỉ thị chế độ P hoặc D hoặc S

(H) Chỉ thị dung lượng pin

(I) Quảng đường đi được (ODO) hoặc quảng đường đi được từ lúc bật xe (TRIP

(J) Chỉ thị nhiệt độ pin

(K) Chỉ thị nhiệt độ động cơ

(L) Chỉ thị nhiệt độ bộ điều khiển điện tử ECU

(M) Chỉ thị kết nối với smart phone

(N) Chỉ thị dòng điện ra của xe khi vận hành hoặc dòng điện vào của xe khi sạc điện

(O) Chỉ thị đèn chiếu xa

2.6 Mở và tắt xe

2.6.1. Mở và tắt xe bằng thẻ RFID

A. Mở xe bằng thẻ RFID

Video hướng dẫn sử dụng thẻ RFID và App Dat Bike

Mỗi xe Quantum mặc định được kèm theo 2 thẻ RFID.

Trong trường hợp làm mất thẻ, bạn cần liên hệ Dat Bike để được cung cấp lại thẻ mới. Tiến trình bên dưới mô tả việc mở xe bằng thẻ RFID.

1. Nhấn vào công tắc đa chức năng  khi xe ở trạng thái tắt.
2. Màn hình đa chức năng hiển thị chế độ chờ quẹt thẻ trong khoảng 10 giây đợi quẹt thẻ (màn hình sẽ tắt sau 10 giây nếu không nhận tín hiệu thẻ).
3. Đặt thẻ RFID vào vị trí quẹt thẻ trên xe trong khoảng 5 giây (không quẹt thẻ quá nhanh vì xe cần thời gian để nhận diện thẻ).
4. Màn hình đa chức năng hiển thị chế độ mở sau khi quẹt thẻ thành công.

B. Tắt xe bằng thẻ RFID

Đặt thẻ RFID vào vị trí quẹt thẻ trên xe để tắt xe.

2.6.2. Tắt xe không cần thẻ RFID

Để tắt xe trong trường hợp không cần đến thẻ RFID, thực hiện theo tiến trình bên dưới.

1. Bóp và giữ phanh trái hoặc phải

2. Bật công tắc đèn xi nhan trái   , sau đó chuyển bật công tắc đèn xi nhan phải   
3. Xe tắt hoàn toàn.

Lưu ý:

Chức năng này hoạt động khi xe dừng hẳn, vận tốc về 0 km/h.

2.6.3. Mở xe bằng App Dat Bike

• App Dat Bike kết nối với xe thông qua Bluetooth.
• Tải App Dat Bike trên App Store hoặc Google Play.

A.   Kết nối ứng dụng Dat Bike với xe

Thực hiện theo tiến trình bên dưới để kết nối ứng dụng với xe.

1. Quan sát màn hình đa chức năng của xe trước khi kết nối với ứng dụng là tắt hay mở.
2. Vào ứng dụng Dat Bike, chọn "KẾT NỐI" lúc này ứng dụng sẽ hiển thị các xe Quantum đang ở gần.
3. Chọn xe có số khung là xe của bạn.
4. Nhập mật khẩu của bạn
5. Chọn "Gửi đi" để tiến hành kết nối.
6. Đặt thẻ RFID nằm ngang với bộ đọc tại vị trí quẹt thẻ. Lúc này màn hình đa chức năng sẽ thay đổi trạng thái (lúc đầu là tắt thì sẽ chuyển sang mở và ngược lại lúc đầu là mở sẽ chuyển sang tắt).
7. Một khi kết nối thành công thì thông tin của xe sẽ được cập nhật trên ứng dụng.

(A) Đồng hồ báo giờ
(B) Chỉ thị kết nối với smart phone

B. Cách mở xe bằng ứng dụng di động

Một khi điện thoại đã kết nối với xe và ở trong tầm hoạt động của Bluetooth, nếu muốn mở xe thì chỉ cần nhấn vào công tắc đa chức năng 

Lưu ý:

• Trong một số trường hợp, có thể do một số thay đổi hoặc có cập nhật mới của Firmware dẫn đến việc không tương thích với kết nối cũ trước đó trên điện thoại, khi đó ứng dụng sẽ gặp lỗi Bluetooth và ứng dụng mất kết nối với xe. Lúc này, bạn cần xoá kết nối xe của bạn trong phần cài đặt Bluetooth của điện thoại và sau đó khởi động lại Bluetooth cộng với việc mở định vị và thực hiện kết nối lại ứng dụng với xe.
• Khi nhiều người cùng sử dụng một xe, mỗi người đều có thể tải ứng dụng Dat Bike và kết nối với xe. Tuy nhiên ở cùng một thời điểm, chỉ có một điện thoại được kết nối với xe.
• Để cài đặt cho người khác sử dụng xe, thực hiện thao tác tương tự như cách kết nối ứng dụng với xe ở lần đầu. Bạn và người khác sử dụng xe có thể nhập mật khẩu khác nhau, tuy nhiên bạn cần vô hiệu hoá Bluetooh hoặc huỷ kết nối với xe trước khi cho người khác kết nối.

2.7 Tay ga điện

 

Vặn tay ga điện theo chiều (A) sẽ cấp năng lượng ra động cơ điện để xe tiến về phía trước khi xe ở chế độ D hoặc S và về phía sau khi xe ở chế độ R. Năng lượng cấp cho động cơ điện tỉ lệ thuận với góc vặn tay ga điện (tay ga điện có tích hợp độ trễ ban đầu tránh việc tay ga quá nhậy gây nguy hiểm cho người sử dụng, tăng tính an toàn cho xe).

Vặn tay ga điện theo chiều (B) để giảm năng lượng cho động cơ điện. Tay ga điện được thả về trạng thái ban đầu, động cơ sẽ không tiêu thụ năng lượng, lúc đó xe tiếp tục chạy chậm dần do quán tính và dưới tác dụng
của phanh động cơ.

2.8 Phanh tay

Quantum được trang bị phanh tay như các xe hai bánh khác. Khi sử dụng phanh tay động cơ sẽ tự ngắt để bảo đảm an toàn. Khi muốn tiếp tục di chuyển, bạn chỉ cần nhả phanh tay hoàn toàn và vặn tay ga lên lại.

2.9 Phanh động cơ

Phanh động cơ trên Quantum được tích hợp ở tay ga điện. Độ ghì của phanh động cơ tỉ lệ thuận với góc nhả tay ga điện (nhả ga càng nhiều, xe ghì càng mạnh)
Tính năng đặc biệt này còn giúp sạc lại pin mỗi lần nhả ga (khoảng 10%) giúp tăng quãng đường di chuyển. Ngoài ra, tuổi đời của các má phanh trên xe cũng được tăng lên vì chúng ít được sử dụng hơn.

Phanh động cơ chỉ hoạt động khi xe ở chế độ D và S.

2.10 Chân chống

(A) Chân chống nghiêng tích hợp công tắc bảo vệ

(B) Chân chống giữa

A. Chân chống nghiêng tích hợp công tắc bảo vệ

Chân chống nghiêng được bố trí ở bên trái xe. Dùng chân để nâng hoặc hạ chân chống nghiêng khi xe đang ở tư thế thẳng đứng.

Chân chống nghiêng được tích hợp công tắc bảo vệ điện làm tăng độ an toàn khi người dùng vận hành xe.

Lưu ý:

• Khi xe đã mở và đang dừng ở chế độ P, nếu chân chống nghiêng không được nâng lên, xe sẽ không thể chuyển sang chế độ D hoặc S hoặc R. Để có thể chuyển được sang chế độ D hoặc S hoặc R người dùng cần phải gạc chân chống nghiêng lên
• Khi xe đang vận hành ở chế độ D hoặc S hoặc R nếu chân chống nghiêng được hạ xuống, xe sẽ chuyển sang chế độ P, lúc này xe sẽ tạm thời dừng bộ điều khiển và không cấp năng lượng cho tay ga, tốc độ của xe sẽ giảm dần về 0 km/h.

B. Chân chống giữa

Chân chống giữa được bố trí ở chính giữa xe, hỗ trợ cho việc bảo trì, cất giữ và sửa chữa xe.

Dùng chân đạp vào phần tay đòn của chân chống giữa, đồng thời dùng tay nắm vào phần tay dắt sau để kéo xe lên đứng trên chân chống giữa.

2.11 . Chế độ dừng Parking-chạy Driving-chạy Super-hỗ trợ dắt xe Rear (P-D-S-R)

Video hướng dẫn vận hành xe và chuyển đổi các chế độ lái

Tham khảo điểm E, mục 2.4 cho thao tác chuyển đổi giữa các chế độ P-D-S-R mô tả trong mục này.

Xe Quantum của bạn có 4 chế độ vận hành khác nhau:

• Chế độ an toàn: chế độ dừng Parking P.
• Chế độ lái: chế độ chạy Driving D và chạy Super S.
• Chế độ hỗ trợ: chế độ hỗ trợ dắt xe Rear R.

Chế độ dừng P là chế độ mặc định của xe sau khi mở xe thành công.

Xe sẽ tự động lưu chế độ lái trước đó khi bạn tắt xe. Chẳng hạn khi bạn đang vận hành ở chế độ lái S và bạn

tắt xe, sau đó bạn bật xe lên lại thì xe sẽ vào chế độ dừng mặc định P và sau khi nhấn công tắc đa chức năng   thì xe sẽ vào lại chế độ lái S. Việc này là tương tự cho chế độ lái D.

(A) Chỉ thị chế độ của xe

A. Chế độ dừng Parking P

Chế độ này là mặc định của xe sau khi được mở. Ở chế độ an toàn này xe bị ngắt năng lượng với tay ga điện nên xe không chạy cho dù được vặn ga.

Các tính năng có thể thực hiện ở chế độ này.

• Mở yên xe.
• Chuyển chế độ từ dừng sang chạy Driving hoặc chạy Super, từ P sang D hoặc sang S.
• Chuyển chế độ từ dừng sang hỗ trợ dắt xe, từ P sang R.

Lưu ý:

• Chế độ này sẽ được kích hoạt nếu xe đang vận hành ở chế độ D hoặc S hoặc R nhưng hạ chân chống nghiêng xuống.

B. Chế độ chạy Driving D

Ở chế độ lái này xe được thiết lập năng lượng tay ga ở mức mặc định.

Các tính năng có thể thực hiện ở chế độ này:

• Kích hoạt Cruise Control.
• Chuyển chế độ từ chạy Driving về dừng, từ D về P.
• Chuyển chế độ từ chạy Driving sang chạy Super, từ D sang S.
• Chuyển chế độ từ chạy Driving sang hỗ trợ dắt xe, từ D sang R.

C. Chế độ chạy Super S

 Ở chế độ lái này xe cho tốc độ phản ứng với tay ga nhanh và nhậy hơn để tăng tính linh hoạt và trải nghiệm lái.

Các tính năng có thể thực hiện ở chế độ này:

• Kích hoạt Cruise Control.
• Chuyển chế độ từ chạy Super về dừng, từ S về P.
• Chuyển chế độ từ chạy Super về chạy Driving, từ S về D.
• Chuyển chế độ từ chạy Super sang hỗ trợ dắt xe, từ S sang R.

C. Chế độ hỗ trợ dắt xe R

Ở chế độ hỗ trợ này xe có thể đảo ngược chiều quay của động cơ và di chuyển về phía sau. Chỉ có thể kích hoạt chế độ này khi vận tốc xe nhỏ hơn 5 km/h.

Các tính năng có thể thực hiện ở chế độ này:

• Chuyển chế độ từ hỗ trợ dắt xe về chạy Driving, từ R về D.
• Chuyển chế độ từ hỗ trợ dắt xe về dừng, từ R về P.

2.12 Cruise Control

Tham khảo điểm E, mục 2.4 cho thao tác kích hoạt và tắt Cruise Control.

Cruise Control hay giữ ga tự động. Tính năng này tự động điều khiển và duy trì ổn định tốc độ xe được đặt bởi người lái. Tính năng này giúp cho người lái thoải mái hơn khi di chuyển trong hành trình dài, bởi khi kích hoạt Cruise Control, bạn không cần phải vặn tay ga mà xe vẫn có thể duy trì được ở tốc độ nhất định.

Tính năng này được kích hoạt bằng cách nhấn và giữ công tắc đa chức năng    trong 1 giây, khi xe đang chạy ở chế độ D hoặc S và vận tốc lớn hơn 15 km/h.

Tính năng này được tắt nếu bóp phanh trái hoặc phải hoặc nhấn công tắc đa chức năng  

(A) Chỉ thị Cruise Control đang được kích hoạt

2.13 Chuyển màu nền cho màn hình đa chức năng

LCD của màn hình đa chức năng có thể chuyển đổi chế độ nền sáng hoặc tối tuỳ thuộc vào nhu cầu của người dùng.

Thực hiện các thao tác bên dưới để kích hoạt tính năng này:

1. Đưa công tắc đèn về chế độ đèn chiếu gần.
2. Nhấn và giữ công tắc đèn Passing trong 1 giây. Sau đó nhấp nháy đèn passing 2 lần.
3. Lúc này đồng hồ đa chức năng sẽ thay đổi nền (nếu đang ở chế độ nền tối có màu thì chuyển qua đơn sắc trắng đen và ngược lại).
4. Nếu muốn quay lại chế độ nền trước khi chuyển đổi, thực hiện lặp lại các thao tác trên sau 10 giây từ lần chuyển màu nền gần nhất.

2.14 Hệ thống báo động chống trộm

Video hướng dẫn tính năng chống trộm trên xe Quantum

Hệ thống báo động chống trộm giúp giảm thiểu nguy cơ mất trộm xe. Khi kích hoạt hệ thống báo động chống trộm, cảm biến phát hiện có sự di chuyển/hoặc đá chống/mở đèn xi nhan thì còi báo động sẽ kêu và đèn xi nhan trước sau sẽ nhấp nháy liên tục cho đến khi xe đá chống và đặt đứng yên tại chỗ.

Để kích hoạt hệ thống báo động chống trộm, bạn làm như các bước bên dưới:

1. Kết nối App Dat Bike và xe.
2. Tắt xe (có thể bằng App Dat Bike hoặc thẻ RFID).
3. Nhấn vào nút "Khóa xe" để kích hoạt hệ thống báo động chống trộm (đèn xi nhan trước và sau sẽ nhấp nháy để ra tín hiệu đã kích hoạt thành công).

Để ngắt hệ thống báo động chống trộm, bạn có thể thực hiện bằng một trong hai cách sau:

1. Nhấn vào ký hiệu "Mở khóa" trên ứng dụng Dat Bike (đèn xi nhan trước và sau sẽ nhấp nháy để ra tín hiệu ngắt kích hoạt thành công).
2. Mở xe (bằng thẻ từ hoặc dùng ứng dụng Dat Bike)

Lưu ý:
Khi xe ở trạng thái mở sẽ không sử dụng được tính năng báo động chống trộm.

2.15 Hệ thống xác định vị trí xe

Video hướng dẫn tính năng tìm xe trên Quantum

Đây là hệ thống giúp định tìm vị trí xe. Khi kích hoạt chế độ “Tìm xe” trên App Dat Bike, đèn xi nhan trước sau sẽ bật sáng, đồng thời xe tự phát ra tiếng còi báo hiệu.

Để kích hoạt hệ thống định vị xe trên App Dat Bike, bạn làm như các bước bên dưới:

1. Kết nối App Dat Bike và xe.
2. Tắt xe (có thể bằng App Dat Bike hoặc thẻ RFID).
3. Ấn vào ký hiệu "Tìm xe" trên ứng dụng Dat Bike (lúc này ký hiệu "Tìm xe" trên ứng dụng Dat Bike sẽ hiển thị màu xanh thể hiện đang tìm xe và còi sẽ kêu).

Để ngắt kích hoạt hệ thống định vị xe, bạn có thể thực hiện bằng một trong hai cách sau:

1. Ấn vào ký hiệu "Tìm xe" trên ứng dụng Dat Bike (lúc này ký hiệu "Tìm xe" trên ứng dụng Dat Bike sẽ ẩn và còi hết kêu).
2. Mở xe (bằng thẻ từ hoặc dùng App Dat Bike).

Lưu ý:
Khi xe ở trạng thái mở thì sẽ không sử dụng được tính năng xác định vị trí xe.

Chỉ thị trạng thái kích hoạt và ngắt kích hoạt hệ thống xác định trí của xe

2.17 Hệ thống khóa pin

Hệ thống khóa pin giúp bảo vệ pin, giảm thiểu hao phí pin nếu không có nhu cầu sử dụng xe trong thời gian dài.

Để kích hoạt hệ thống khóa pin, bạn làm như các bước bên dưới:

1. Kết nối App Dat Bike và xe.
2. Ấn vào "Thay đổi", sau đó ở mục "Tắt pin" bạn ấn "Tắt" (sau khi tắt pin thì bạn sẽ không mở xe lên được nữa).

Để mở lại pin, bạn thực hiện như sau:

1. Cắm sạc pin khoảng 02 phút (để biết pin đã mở hay chưa, bạn bấm vào nút đa chức năng, màn hình chờ quẹt thẻ sẽ lên, điều này có nghĩa là pin đã được mở).

Lưu ý:
Khuyến cáo 80% - 90% pin là mức tốt nhất bạn có thể tắt pin. Tính từ thời điểm tắt pin, bạn nên mở pin và kiểm tra xe mỗi 02 tuần/lần để đảm bảo hoạt động của xe đang ở trạng thái tốt nhất.

Từ màn hình chính Ấn vào "Thay đổi", sau đó ấn "Tắt" ở mục Tắt pin

2.17 Sạc điện cho xe

2.17.1 Cổng sạc

(A) Vị trí cổng sạc bên dưới nắp đậy

 

2.17.2. Bộ sạc kèm theo xe

Hiện tại trên xe Quantum lưu hành có 2 phiên bản sạc như hình bên dưới.

Hình ảnh thực tế 2 loại sạc đang sử dụng trên xe Quantum

(A) Đầu ra điện một chiều DC

(B) Phần thân bộ sạc điện

(C) Đầu vào điện xoay chiều AC

(D) Đèn chỉ thị trạng thái sạc điện: vàng-báo nguồn (sạc lô 1 không có đèn vàng), đỏ nhấp nháy-đang sạc, xanh-sạc đầy

Bộ sạc cung cấp kèm theo xe tiêu thụ công suất điện tối đa khoảng 2000W từ nguồn điện AC 220V/50Hz.

Để đảm bảo an toàn, bạn chỉ nên dùng ổ điện đảm bảo cho bộ sạc đi kèm xe, không cắm bộ sạc vào ổ điện dùng chung với các thiết bị điện khác.

 2.17.3. Cách sạc điện

Video hướng dẫn sạc điện đúng cách

 Nhiệt độ tối đa cho phép pin điện được sạc là 65°C. Nếu nhiệt độ bên trong pin điện vượt mức đó, pin điện sẽ từ chối sạc cho đến khi nhiệt độ được hạ xuống.

Pin điện từ chối sạc là một tính năng tự bảo vệ nhằm kéo dài tuổi thọ. Sạc ở nhiệt độ cao sẽ làm giảm tuổi thọ pin điện.

Nhiệt độ trong pin điện có thể cao hơn 65°C khi xe hoạt động trong điều kiện vận hành có tải nặng hoặc leo dốc liên tục.

 NGUY HIỂM
Chỉ sạc điện sử dụng bộ sạc được cung cấp kèm theo xe bởi Dat Bike. Sử dụng sai bộ sạc có thể gây hỏng hóc pin điện hoặc xảy ra sự cố cháy nổ.

 NGUY HIỂM
Điện áp khi sạc có giá trị lớn hơn 60V. Mức điện áp này là nguy hiểm và có thể gây thương tích khi tiếp xúc với cơ thể.

Lưu ý:

• Sạc điện không đúng cách có thể gây điện giật hoặc cháy nổ nguy hiểm đến tính mạng.
• Bộ sạc điện đi kèm xe chỉ sử dụng trong nhà.
• Chỉ sạc điện cho xe tại nơi khô ráo để tránh bị điện giật.
• Không tự ý mở hoặc sửa chữa bộ sạc.
• Khi bộ sạc điện của bạn hoạt động không đúng hoặc hư hỏng, liên hệ ngay Dat Bike để được hỗ trợ.

Tiến trình sạc điện cho xe được mô tả bên dưới.

1. Nhấn vào bên trái của nắp đậy cổng sạc để mở nắp đậy.
2. Mở nắp bản lề của cổng sạc.
3. Kiểm tra và đảm bảo cổng sạc khô ráo.
4. Kết nối đầu vào AC của bộ sạc vào ổ điện.
5. Kết nối đầu ra DC của bộ sạc vào cổng sạc trên xe.
6. Kiểm tra đèn chỉ thị trạng thái sạc để đảm bảo xe đang được sạc.
7. Sau khi kết thúc sạc, đóng nắp bản lề và nắp đậy cổng sạc.

Lưu ý:

• Duy trì dung lượng ở mức từ 20% đến 80% sẽ tốt hơn cho tuổi thọ của pin điện. Đừng ngần ngại sạc pin điện ngay khi có thể.
• Ít nhất mỗi tuần một lần thực hiện sạc đầy pin điện 100%, rút sạc và sau đó để xe qua đêm. Việc này giúp cho pin điện được ổn định, đảm bảo hiệu suất và tăng tuổi thọ pin điện.

3. Bảo trì và điều chỉnh định kỳ

3.1. Thông tin và lịch bảo dưỡng

3.1.1. Lưu ý bảo dưỡng

Việc kiểm tra thường niên cần được tiến hành theo hằng năm.
Từ 20000 km trở đi, lặp lại việc kiểm tra bảo dưỡng cho mỗi 4000 km tiếp theo. Kiểm tra bảo dưỡng nên được thực hiện bởi Dat Bike.

3.1.2. Bảng bảo dưỡng chung

3.2. Lốp xe

Lốp xe cần được kiểm tra trước khi vận hành xe. Nếu lốp xe quá mòn hoặc bị nứt, liên hệ ngay với Dat Bike để tiến hành thay thế.

3.2.1. Áp suất lốp

Nên kiểm tra và nếu cần thì điều chỉnh áp suất lốp trước khi vận hành xe.

 NGUY HIỂM

• Đi trên lốp xe bị mòn quá mức hoặc bơm căng không đúng cách có thể gây ra tai nạn trong đó bạn gây tổn thương nghiêm trọng hoặc chết.
• Không bao giờ vận hành quá tải, việc điều khiển xe quá tải trọng có thể gấy mất an toàn và ảnh hưởng đến chất lượng của xe.

Áp suất lốp nguội

• Chỉ người điều khiển: 310 kPa (45 psi)
• Người điều khiển và người ngồi phía sau: 310 kPa (45 psi)

Tải trọng lớn nhất

• 130 kg (287 lbs)
• Tổng khối lượng người lái, người ngồi sau, hành lý và phụ kiện.

3.2.2. Thông số lốp

Xe Quantum được trang bị lốp không xăm trên bánh trước và sau.
Lốp trước

• Kích cỡ: 90/80-16 M/C 54P TL 8PR
• Nhà sản xuất: Casumina/ CA143A

Lốp sau

• Kích cỡ: 110/70-16 M/C 61P TL 8PR
• Nhà sản xuất: Casumina/ CA143A

3.3. Kiểm tra mức dầu phanh

Trước khi lái xe, nên kiểm tra mức dầu phanh nằm trên dấu mức thấp nhất. Bổ sung dầu nếu cần thiết.

3.3.1. Phanh trước và phanh sau

(A) Dấu mức thấp nhất

Dầu phanh chỉ định
DOT 3 hoặc DOT 4

 NGUY HIỂM

Bảo dưỡng không đúng cách có thể làm mất chức năng của phanh gây nguy hiểm. Đề phòng các vấn đề sau.

• Không đủ dầu phanh có thể làm không khí đi vào hệ thống gây mất lực phanh.
• Lau sạch nắp đậy bình dầu trước khi tháo rời. Sử dụng đúng dầu DOT 3 hoặc DOT 4 từ bình dầu được đóng kín.
• Phải sử dụng đúng loại dầu phanh đã chỉ định, nếu không thì cao su sẽ bị lão hoá, gây nên rò rỉ.
• Tra dầu mới đúng loại với dầu cũ. Thêm dầu khác loại DOT 3 hoặc DOT 4 có thể gây nên phản ứng hoá học nguy hại.
• Chắc chắn rằng nước không được đi vào bình dầu trong quá trình tra dầu. Nước sẽ làm giảm điểm sôi của chất lỏng và gây nên việc khoá hơi trên hệ thống.

Lưu ý:

• Dầu phanh có thể làm hư hỏng các bề mặt sơn hoặc các bộ phận bằng nhựa. Phải luôn lau sạch dầu tràn ngay lập tức.

3.3.2. Thay thế dầu phanh

Mang xe đến Dat Bike để thay thế dầu phanh tại các khoảng thời gian cần bảo dưỡng được chỉ định trong bảng bảo dưỡng chung (mục 3.1.2). Các phốt dầu của piston phanh và ống dẫn dầu phanh cũng nên được thay thế tại các thời điểm đã chỉ định hoặc bất cứ khi nào hư hỏng hoặc rò rỉ.

• Phốt dầu hệ thống phanh: Thay thế mỗi hai năm.
• Ống dẫn dầu phanh: Thay thế mỗi bốn năm.

3.4. Xích truyền động

Trước khi lái xe nên kiểm tra độ chùng xích, điều chỉnh độ chùng nếu cần thiết.

3.4.1. Để kiểm tra độ chùng xích

1. Dựng xe trên chân chống giữa.
2. Đo độ chùng xích như hình.

Độ chùng tiêu chuẩn
A = 20.0 - 30.0 mm (0.79 - 1.18 in)

3.4.2. Vệ sinh và bôi trơn xích

Để đảm bảo độ bền thì xích cần phải được vệ sinh và bôi trơn tại các thời điểm được chỉ định trong bảng bảo dưỡng chung (mục 3.1.2), nếu không sẽ nhanh mòn đặc biệt khi vận hành xe tại khu vực bụi bẩn, ẩm ướt.

Cách vệ sinh cơ bản cho xích:

1. Loại bỏ bùn đất, bụi bẩn khỏi xích bằng khăn lau hoặc bàn chải.
2. Xịt dung dịch vệ sinh xích chuyên dụng lên toàn bộ xích.
3. Dùng khăn hoặc bàn chải tiếp tục vệ sinh xích.
4. Lau sạch hoặc rửa sạch xích.
5. Xịt dung dịch bôi trơn chuyên dụng cho xích lên toàn bộ xích.

3.5. Bánh trước

3.5.1. Tháo bánh trước

Video hướng dẫn tháo lắp bánh trước và sau trên xe Quantum

NGUY HIỂM

Hãy giữ xe một cách chắc chắn để không có nguy cơ xe bị ngã đổ.

1. Dựng xe trên chân chống giữa.
2. Tháo rời tán lắp trục bánh trước.
3. Kéo trục ra ngoài, và sau đó tháo rời bánh trước (chú ý: Không bóp phanh trước sau khi tháo bánh và đĩa trước, nếu không má phanh sẽ bị kẹp chặt).

3.5.2. Lắp bánh trước

1. Đưa bánh xe vào vị trí giữa hai ống phuột giảm xóc.
2. Lắp hai cục canh vào hai bên.
3. Luồn trục bánh trước và lắp tán trục.
4. Siết tán trục theo lực siết chỉ định 60Nm.
Tip: Khi siết tán trục, giữ đầu trục bằng cờ lê để chống xoay.
5. Khi lắp lại bánh trước, bóp mạnh vào tay phanh vài lần để kiểm tra má phanh ép nhã nhịp nhàng.

3.6. Bánh sau

3.6.1. Tháo bánh sau

NGUY HIỂM

Hãy giữ xe một cách chắc chắn để không có nguy cơ xe bị ngã đổ.

1. Dựng xe trên chân chống giữa.
2. Nới nhẹ tán khoá và tán điều chỉnh độ chùng xích ở mỗi bên gắp.
3. Tháo rời tán lắp trục bánh sau.
4. Đẩy bánh xe mạnh về phía trước, và sau đó lấy xích khỏi dĩa sau.
Tip: Xích tải sau không cần thiết phải tháo rời cho việc tháo lắp bánh sau.
5. Giữ heo dầu và nâng nhẹ bánh xe để kéo trục bánh xe ra ngoài.
Tip: Búa cao su có thể hữu dụng cho việc lấy trục bánh sau ra ngoài.
6. Lấy bánh xe ra ngoài (chú ý: Không bóp phanh sau sau khi tháo bánh và đĩa, nếu không má phanh sẽ bị kẹp chặt).

3.6.2. Lắp bánh sau

1. Lắp bánh sau và tab giữ phanh sau bằng cách luồn trục bánh sau từ trái qua phải.
Tip:
- Đảm bảo cục canh được lắp giữa bánh sau và tab phanh sau.
- Đảm bảo chốt trên tab phanh sau lọt vừa vào rãnh giữ trên gắp phải.

- Đảm bảo rằng có đủ không gian tại má phanh trước khi lắp ráp bánh sau.
2. Lắp xích tải vào dĩa xích sau.
3. Vặn tán vào trục sau.
4. Điều chỉnh độ chùng xích.
5. Siết tán trục bánh sau theo lực siết chỉ định 60Nm.
6. Khi lắp lại bánh sau, bóp mạnh vào tay phanh vài lần để kiểm tra má phanh ép nhã nhịp nhàng.

4. Chăm sóc và bảo quản xe

4.1. Chăm sóc xe

Chăm sóc xe thường xuyên và đúng cách không chỉ giúp các bộ phận trên xe đảm bảo các điều kiện bảo hành, nó còn giữ cho chiếc xe của bạn nhìn đẹp mắt cũng như kéo dài tuổi thọ và tối ưu hóa hiệu suất của xe.

Một chiếc xe được vệ sinh sạch sẽ và chăm sóc thường xuyên có thể dễ dàng phát hiện ra sớm các vấn đề trục trặc của xe.

Muối biển có thể làm tăng nguy cơ gỉ sét cho xe. Do vậy, luôn nhớ phải rửa xe sạch sẽ sau khi đi trên những đoạn đường gần biển hoặc có muối trên đường.

4.1.1. Rửa xe

Hãy để động cơ, bộ điều khiển điện tử ECU, phanh, pin điện và các chi tiết có nhiệt độ cao nguội hẳn trước khi rửa xe.

• Loại bỏ bùn đất ra khỏi xe bằng vòi nước có áp suất thấp.
• Nếu cần, hãy dùng một miếng xốp hoặc khăn mềm nhúng vào dung dịch tẩy rửa nhẹ để lau xe.
• Vệ sinh đèn pha và các chi tiết bằng nhựa khác thật cẩn thận để tránh làm xước chúng.
• Tránh phun nước trực tiếp vào các chi tiết của hệ thống điện.
• Rửa sạch xe bằng nhiều nước và dùng khăn mềm lau khô xe.
• Sau khi xe đã được lau khô, hãy bôi trơn các chi tiết chuyển động trên xe.
• Chắc chắn rằng dầu bôi trơn không bám vào phanh hoặc lốp xe. Đĩa phanh, má phanh bị bám dầu bôi trơn sẽ làm giảm đáng kể hiệu quả phanh và có thể gây ra tai nạn.
• Bôi trơn xích bằng dung dịch chuyên dụng ngay sau khi rửa xe và lau khô xe. Bôi một lớp dầu bảo quản để chống gỉ sét cho xe.
• Không sử dụng dầu bảo quản có chứa hóa chất hoặc chất tẩy rửa mạnh vì những chất này có thể làm hư hỏng các chi tiết kim loại và sơn nhựa trên xe. Không để dầu bảo quản bắn vào lốp xe và phanh.
• Nếu trên xe có các chi tiết sơn mờ, tránh không để dầu bảo quản bám vào các chi tiết đó.

Lưu ý:

• Không sử dụng vòi nước có áp lực cao để rửa xe.
• Không phun nước trực tiếp vào dưới cốp xe.
• Không phun nước trực tiếp vào khu vực xung quanh đèn pha, cụm tay lái, màn hình đa chức năng.
• Làm khô phanh sau khi rửa xe.

4.1.2. Chăm sóc các ốp nhựa

Thực hiện theo những hướng dẫn sau để tránh làm trầy xước các ốp nhựa.

• Vệ sinh ốp nhựa bằng xốp mềm và nhiều nước.
• Để loại bỏ các vết bám trên ốp nhựa, hãy sử dụng dung dịch tẩy rửa được pha loãng và rửa sạch bằng nhiều nước.
• Tránh để xăng, dầu phanh hoặc chất tẩy rửa bám vào bảng đồng hồ, các ốp nhựa hoặc đèn pha.

4.2. Bảo quản xe

Nếu xe không được sử dụng trong thời gian dài nên làm như sau:

• Rửa sạch và làm khô xe.
• Bôi trơn xích và hệ truyền động. Sạc xe cho đến khi đầy pin.
• Kiểm tra áp suất lốp và bơm hơi khi cần thiết. Dựng xe trên chân chống giữa.
• Dùng bạt trùm chuyên dụng để che phủ xe.
• Cất giữ xe tại nơi khô ráo và tránh xa khu vực có nhiệt độ cao hoặc khu vực có sự thay đổi nhiệt độ đột ngột.
• Dung lượng pin điện sẽ giảm dần một cách rất chậm theo thời gian. Kiểm tra dung lượng pin điện định kỳ mỗi tháng một lần và sạc lại pin điện khi dung lượng giảm xuống dưới 20%.

Lưu ý:

• Không cất giữ xe khi dung lượng pin điện nhỏ hơn 20%. Cất giữ pin điện khi dung lượng nhỏ hơn 20% trong thời gian dài có thể khiến pin điện bị hư hỏng hoàn toàn.

5. Thông số kỹ thuật

Hạng mục	Miêu tả
Kích thước (dài x rộng x cao)	2010 x 710 x 1110 mm
Khoảng cách giữa hai trục bánh xe	1400 mm
Khoảng sáng gầm xe tối thiểu	145 mm
Chiều cao yên xe	790 mm
Dung tích cốp	41 lít
Động cơ	BLDC Mid-Drive Motor
Hệ truyền động	Xích, tỉ số truyền 4.0 (52/13)
Công suất danh định	3000W
Công suất tối đa	7000W
Pin điện	Lithium-ion | 72V | 85Ah
Tuổi thọ pin	350,000 km tương đương 25 năm (sau đó pin còn 80% dung lượng)
Sạc nhanh	Có hỗ trợ
Thời gian sạc	Sạc tiêu chuẩn khoảng 4 giờ
Quãng đường di chuyển	270 km (*)
Chuẩn chống bụi, nước	- Chuẩn IP67: Động cơ, pack pin, cổng sạc và bộ điều khiển điện tử ECU (Controller) - Chuẩn IP65: Các bộ phận còn lại
Tốc độ tối đa	100 km/h
Khối lượng không tải	144 kg
Tải trọng	130 kg
Bánh trước	90/80-16 M/C 54P (lốp không săm)
Bánh sau	110/70-16 M/C 61P (lốp không săm)
Vành trước và sau	16 inch
Giảm xóc trước	Ống lồng đôi, giảm chấn thuỷ lực
Giảm xóc sau	Lò xo trụ đôi, giảm chấn thuỷ lực
Hệ thống phanh	Phanh đĩa trước và sau
Bảng đồng hồ	LCD màu đa chức năng
Hệ thống chiếu sáng	Đèn LED toàn bộ, đèn trước LED Projector
Tiện ích thông minh	Cruise Control (giữ ga tự động) Mở tắt xe qua thẻ RFID Ứng dụng kết nối xe Dat Bike (iOS, Android) Cốp mở điện, công tắc bảo vệ chân chống nghiêng

(*) Theo điều kiện thử nghiệm của Dat Bike và với 1 người điều khiển 70kg di chuyển ở vận tốc 35km/h.